Estate & Inheritance Tax: What Hong Kong Families Need to Know
遺產稅及繼承稅:香港家庭須知
Hong Kong abolished estate duty in 2006, but that does not mean your family's overseas assets are tax-free. From UK inheritance tax at 40% to Japan's rates reaching 55%, this guide maps the global tax landscape and explains what Hong Kong families need to plan for when inheriting — or leaving — assets across borders.
香港於2006年廢除了遺產稅,但這並不意味著您家庭的海外資產免稅。從英國40%的遺產稅到日本高達55%的稅率,本指南繪製全球稅務版圖,解釋香港家庭在跨境繼承或留下資產時需要規劃的事項。
Table of Contents
- Hong Kong: Estate Duty Abolished in 2006
- Why Hong Kong Families Should Still Care About Estate Tax
- United Kingdom: Inheritance Tax (40%)
- United States: Estate Tax (40%)
- Japan: Inheritance Tax (up to 55%)
- South Korea: Inheritance Tax (up to 50%)
- France: Inheritance Tax (up to 45%)
- Germany: Inheritance Tax (up to 50%)
- Countries with No Estate/Inheritance Tax
- Canada: Deemed Disposition (Capital Gains)
- Global Comparison Table
- Tax Treaties and Double Taxation Relief
- Planning Strategies for Hong Kong Families
- Action Steps
1. Hong Kong: Estate Duty Abolished in 2006
Hong Kong abolished estate duty on 11 February 2006 under the Revenue (Abolition of Estate Duty) Ordinance 2005. Before abolition, estate duty was charged at progressive rates of up to 15% on Hong Kong-situated assets of deceased persons.
The abolition was motivated by a desire to:
- Attract more foreign investment and wealth management business to Hong Kong
- Promote the development of the asset management industry
- Boost Hong Kong's competitiveness as an international financial centre
- Simplify estate administration (previously, a Certificate of Exemption from Estate Duty was required before a grant could be issued)
Key Facts
- No estate duty is payable on the estates of persons dying on or after 11 February 2006.
- If the deceased died before 11 February 2006, estate duty may still be payable under the old rules.
- Hong Kong's old estate duty was territorial — it only applied to assets situated in Hong Kong, not worldwide assets.
- No Certificate of Exemption from Estate Duty is required for deaths on or after the abolition date.
2. Why Hong Kong Families Should Still Care About Estate Tax
Despite Hong Kong's tax-free position, estate and inheritance taxes remain a major concern for many Hong Kong families because:
- Overseas property: Many Hong Kong families own property in the UK, Australia, Canada, Japan, or other countries. These properties may be subject to estate or inheritance tax in those jurisdictions.
- Foreign investments: US stocks, UK bonds, and other foreign securities may be subject to estate tax in the country where they are situated or issued.
- Emigrated family members: A Hong Kong parent may leave assets to a child who has emigrated to the UK, Australia, or Canada. The child's new country of residence may tax the inheritance they receive.
- Dual citizenship: US citizens and green card holders are subject to US estate tax on their worldwide assets, regardless of where they live.
- Return to ancestry: Hong Kong residents with Japanese, Korean, or Taiwanese heritage may inherit assets in those countries, triggering local inheritance tax.
3. United Kingdom: Inheritance Tax (40%)
The UK's inheritance tax (IHT) is one of the most significant for Hong Kong families because of the large number of Hong Kong residents who own UK property or have emigrated to the UK.
Key Rates and Thresholds (2025/26)
| Item | Amount |
|---|---|
| Tax rate | 40% (on the value above the threshold) |
| Nil-rate band (NRB) | £325,000 |
| Residence nil-rate band (RNRB) | £175,000 (if main residence passes to direct descendants) |
| Combined maximum tax-free amount | £500,000 per individual |
| Married couples (transferable) | Up to £1,000,000 combined |
| Charitable giving rate | 36% (if 10%+ of estate goes to charity) |
When Does UK IHT Apply to Hong Kong Families?
- UK-situated assets: UK property, UK bank accounts, and UK shares owned by anyone (regardless of domicile) are subject to UK IHT.
- UK-domiciled individuals: If the deceased was UK-domiciled (or deemed domiciled — resident in the UK for 15 of the past 20 tax years), their worldwide assets are subject to UK IHT.
- Hong Kong resident owning UK property: Only the UK property is subject to IHT. The nil-rate band applies.
The Frozen Thresholds Problem
The nil-rate band has been frozen at £325,000 since 2009 and will remain frozen until at least 2030/31. With property values rising significantly over this period, more and more estates are being caught by IHT — often called "fiscal drag."
4. United States: Estate Tax (40%)
The US estate tax is particularly complex and has dramatically different implications depending on whether the deceased was a US person or a non-resident alien.
US Citizens and Residents
| Item | Amount (2026) |
|---|---|
| Tax rate | 40% (on the value above the exemption) |
| Lifetime exemption | US$15,000,000 per individual |
| Married couples (portability) | Up to US$30,000,000 combined |
| Annual gift exclusion | US$19,000 per recipient |
US citizens and permanent residents (green card holders) are taxed on their worldwide assets, regardless of where they live. A US citizen living in Hong Kong is still subject to US estate tax on their global estate.
Non-Resident Aliens (Including Most Hong Kong Residents)
| Item | Amount |
|---|---|
| Tax rate | 40% |
| Exemption | US$60,000 only |
| Taxable assets | US-situated property only (US real estate, US stocks, US tangible property) |
Strategies to Mitigate US Estate Tax
- Hold US stocks through non-US funds or ETFs: A Hong Kong-domiciled ETF that invests in US stocks is generally not considered US-situated property.
- Use non-US holding structures: Holding US real estate through a non-US corporation may reduce estate tax exposure (though this has income tax implications).
- Life insurance: Proceeds of life insurance on a non-resident alien's life are generally not subject to US estate tax.
5. Japan: Inheritance Tax (up to 55%)
Japan has one of the highest inheritance tax rates in the world. This is particularly relevant for Hong Kong families with Japanese heritage or property in Japan.
Tax Rates
| Taxable Amount per Statutory Heir | Tax Rate |
|---|---|
| Up to ¥10 million | 10% |
| ¥10 million to ¥30 million | 15% |
| ¥30 million to ¥50 million | 20% |
| ¥50 million to ¥100 million | 30% |
| ¥100 million to ¥200 million | 40% |
| ¥200 million to ¥300 million | 45% |
| ¥300 million to ¥600 million | 50% |
| Over ¥600 million | 55% |
Basic Exemption
The basic exemption is ¥30 million + ¥6 million per statutory heir. For example, if there are three statutory heirs, the exemption is ¥30 million + (3 x ¥6 million) = ¥48 million (approximately HK$2.5 million).
The 10-Year Residency Rule
Japan's inheritance tax reach is determined by the residency status of both the deceased and the heir:
- Japanese nationals resident in Japan: Worldwide assets are taxed.
- Foreigners resident in Japan for less than 10 years: Only Japanese-situated assets are taxed.
- Foreigners resident in Japan for 10+ years: Worldwide assets are taxed.
- After leaving Japan: If a person lived in Japan for 10+ years, they remain subject to Japanese inheritance tax on overseas inheritances for 5 years after departure.
6. South Korea: Inheritance Tax (up to 50%)
South Korea's inheritance tax is among the highest globally and has been the subject of significant public debate, particularly after the Samsung founder's death resulted in a tax bill exceeding US$10 billion.
Tax Rates
| Taxable Amount | Tax Rate |
|---|---|
| Up to KRW 100 million | 10% |
| KRW 100 million to 500 million | 20% |
| KRW 500 million to 1 billion | 30% |
| KRW 1 billion to 3 billion | 40% |
| Over KRW 3 billion | 50% |
An additional 20% surcharge applies to the largest shareholder's transfer of shares in a listed or unlisted company, effectively creating a maximum rate of 60%.
Key Exemptions
- Basic deduction: KRW 200 million (approximately HK$1.2 million)
- Spousal deduction: Minimum KRW 500 million, up to the legal inheritance share (maximum KRW 3 billion)
- Family business deduction: Up to KRW 60 billion for qualifying family businesses
7. France: Inheritance Tax (up to 45%)
France levies an inheritance tax (droits de succession) on each individual beneficiary, not on the estate as a whole. The rate depends on the relationship between the deceased and the beneficiary.
Rates for Direct Descendants (Children)
| Taxable Amount per Beneficiary | Tax Rate |
|---|---|
| Up to €8,072 | 5% |
| €8,072 to €12,109 | 10% |
| €12,109 to €15,932 | 15% |
| €15,932 to €552,324 | 20% |
| €552,324 to €902,838 | 30% |
| €902,838 to €1,805,677 | 40% |
| Over €1,805,677 | 45% |
Key Allowances
- Spouse/civil partner (PACS): Completely exempt from inheritance tax
- Children: €100,000 allowance per child
- Siblings: €15,932 allowance
- Unrelated persons: 60% flat rate after a €1,594 allowance
8. Germany: Inheritance Tax (up to 50%)
Germany taxes inheritances based on the relationship between the deceased and the beneficiary, with three tax classes and varying rates.
Tax-Free Allowances
| Relationship | Tax-Free Allowance |
|---|---|
| Spouse/registered partner | €500,000 |
| Children | €400,000 |
| Grandchildren | €200,000 |
| Parents (on death) | €100,000 |
| Siblings, nieces, nephews | €20,000 |
| Unrelated persons | €20,000 |
Tax Rates
Rates range from 7% to 50% depending on the tax class and the value of the inheritance:
- Tax Class I (spouse, children, parents): 7% to 30%
- Tax Class II (siblings, nieces/nephews, in-laws): 15% to 43%
- Tax Class III (unrelated persons): 30% to 50%
Germany also allows a family home exemption: the family home can pass to the surviving spouse or children completely tax-free, provided the beneficiary lives in it for at least 10 years and the home does not exceed 200 square metres (for children).
9. Countries with No Estate/Inheritance Tax
Several countries that are popular destinations for Hong Kong emigrants or investors do not levy estate or inheritance tax:
| Country | Status | Notes |
|---|---|---|
| Hong Kong | No estate duty | Abolished in 2006 |
| Singapore | No estate duty | Abolished in 2008 |
| Australia | No inheritance tax | Abolished in 1979. However, capital gains tax may apply on disposal of inherited assets (but not on the inheritance itself) |
| New Zealand | No estate duty | Abolished in 1992 |
| Malaysia | No estate duty | No estate duty has been imposed |
| Mainland China | No inheritance tax | No inheritance tax currently in force, though introduction has been periodically discussed |
| India | No estate duty | Abolished in 1985 |
| Macau | No inheritance tax | Stamp duty of 5% may apply on property transfers |
10. Canada: Deemed Disposition (Capital Gains)
Canada does not have an estate or inheritance tax. However, it has a "deemed disposition" rule that can have similar financial impact.
How It Works
At the time of death, the deceased is deemed to have disposed of all their capital assets at fair market value. Any capital gain (the difference between the fair market value at death and the original cost) is subject to capital gains tax on the deceased's final tax return.
Capital Gains Tax Rate
- Only 50% of capital gains are included in income for the first C$250,000 of gains in a year
- For gains above C$250,000, the inclusion rate increases to 66.7%
- The included amount is taxed at the deceased's marginal income tax rate (up to approximately 53% at the highest federal-provincial combined rate)
Example
A Hong Kong family's relative in Canada owned a property bought for C$500,000 that is worth C$1,500,000 at death. The capital gain is C$1,000,000. Under deemed disposition, this gain is triggered on the final tax return, resulting in a significant tax liability — potentially C$250,000 or more, depending on the province and other income.
Key Exemptions
- Principal residence: The primary home is exempt from capital gains tax (no deemed disposition gain)
- Spousal rollover: Assets passing to a surviving spouse can be rolled over at cost, deferring the gain until the surviving spouse dies or sells
- RRSP/RRIF: Registered retirement accounts are deemed disposed of and included in income, unless rolled to a surviving spouse or dependent child
11. Global Comparison Table
The following table summarises the estate and inheritance tax regimes of major jurisdictions relevant to Hong Kong families:
| Country | Top Rate | Threshold / Exemption | Tax Model | Applies to Non-Residents? |
|---|---|---|---|---|
| Hong Kong | 0% | N/A | Abolished | N/A |
| UK | 40% | £325,000 NRB | Estate tax | Yes (UK-situated assets) |
| USA | 40% | US$15M (citizens); US$60K (NRAs) | Estate tax | Yes (US-situated assets) |
| Japan | 55% | ¥30M + ¥6M/heir | Inheritance tax | Depends on residency |
| South Korea | 50% (60%*) | KRW 200M basic | Estate tax | Yes (Korean-situated assets) |
| France | 45% (60%**) | €100K per child | Inheritance tax | Yes (French-situated assets) |
| Germany | 50% | €500K spouse; €400K child | Inheritance tax | Yes (German-situated assets) |
| Australia | 0% | N/A | CGT on disposal | N/A |
| Singapore | 0% | N/A | Abolished | N/A |
| Canada | ~27%*** | Principal residence exempt | Deemed disposition (CGT) | Canadian-situated assets |
| Mainland China | 0% | N/A | None currently | N/A |
| Taiwan | 20% | NT$13.33M | Estate tax | Yes (Taiwan-situated assets) |
* South Korea: 50% + 20% surcharge for largest shareholders. ** France: 60% for unrelated beneficiaries. *** Canada: Effective rate on capital gains through deemed disposition.
12. Tax Treaties and Double Taxation Relief
When assets are potentially taxable in two jurisdictions, double taxation agreements (DTAs) or tax treaties may provide relief.
Hong Kong's Position
Hong Kong has signed Comprehensive Double Taxation Agreements (CDTAs) with numerous jurisdictions. However, most of these cover income tax only, not estate or inheritance tax. This means:
- There is generally no treaty relief for estate/inheritance tax between Hong Kong and other jurisdictions.
- Since Hong Kong does not impose estate duty, double taxation on the Hong Kong side is not an issue.
- The risk is one-directional: overseas jurisdictions may tax the overseas-situated assets, with no offsetting credit in Hong Kong.
Unilateral Relief
Some jurisdictions offer unilateral relief mechanisms:
- UK: Provides unilateral credit relief for foreign tax paid on the same assets. If estate duty were paid in the deceased's country of domicile, the UK may give credit against UK IHT.
- USA: Has estate tax treaties with several countries (but not Hong Kong). Non-treaty country residents may still claim a proportional unified credit.
- Japan: Allows a foreign tax credit for inheritance tax paid in other countries on the same assets.
13. Planning Strategies for Hong Kong Families
General Principles
Map your global assets: Create a comprehensive inventory of all assets worldwide, noting the jurisdiction where each is located and the tax regime that applies.
Understand situs rules: Know which country has the right to tax each asset. Real estate is taxed where it is located. Shares may be taxed where the company is incorporated. Bank accounts may be taxed where the bank is located.
Consider holding structures: Holding foreign assets through companies, trusts, or funds may change the tax exposure. Professional advice is essential.
Use life insurance: Life insurance proceeds are often exempt from estate/inheritance tax or can be structured to mitigate the tax impact. A policy can provide liquidity to pay estate tax without forcing the sale of assets.
Make a will for each jurisdiction: Having separate wills for assets in different countries ensures each estate is administered efficiently under local rules.
Lifetime giving: In many jurisdictions, gifts made during lifetime can reduce the estate tax exposure. However, gift tax rules vary significantly — in the UK, gifts within 7 years of death are brought back into the estate.
Specific Strategies by Jurisdiction
- UK property: Consider joint ownership, trust structures, or corporate holding (noting the Annual Tax on Enveloped Dwellings). Review whether the RNRB applies.
- US stocks: Hold through non-US domiciled ETFs or funds to avoid US estate tax exposure. Avoid holding US stocks directly in a personal name.
- Japanese assets: Be aware of the 10-year residency rule. If leaving Japan, plan the timing carefully to minimise the tail period.
- Canadian assets: Use the spousal rollover to defer deemed disposition gains. Ensure the principal residence exemption is properly claimed.
14. Action Steps
Audit your global assets
List every asset you own or inherit worldwide. Note the country, type of asset, and approximate value. This is the first step in understanding your tax exposure.
Check citizenship and residency status
US citizenship, UK domicile status, and Japanese residency history all create tax obligations. Confirm the status of every family member who may inherit.
Review how you hold US investments
Direct holdings of US stocks create estate tax exposure. Consider restructuring through non-US domiciled funds or ETFs.
Make jurisdiction-specific wills
A single Hong Kong will may not be effective for assets in other countries. Consider separate wills for UK, US, or other jurisdictions.
Don't assume "no HK estate tax" means no tax at all
Your overseas assets may be subject to estate or inheritance tax in the country where they are situated, even though Hong Kong charges nothing.
Don't ignore the US$60,000 trap
Non-resident aliens holding US stocks directly get only US$60,000 exemption vs US$15M for citizens. This catches many Hong Kong investors off guard.
目錄
1. 香港:2006年廢除遺產稅
香港於2006年2月11日根據《2005年收入(取消遺產稅)條例》廢除了遺產稅。在廢除之前,遺產稅按累進稅率(最高15%)對死者在香港的資產徵收。
廢除遺產稅的原因包括:
- 吸引更多外國投資和財富管理業務到香港
- 促進資產管理行業的發展
- 增強香港作為國際金融中心的競爭力
- 簡化遺產管理(此前需要先取得遺產稅豁免證明書才能獲得授予)
主要事實
- 2006年2月11日或之後去世的人的遺產無需繳納遺產稅。
- 如果死者在2006年2月11日之前去世,可能仍需按舊規則繳納遺產稅。
- 香港的舊遺產稅是屬地性質的 — 僅適用於位於香港的資產,而非全球資產。
- 對於在廢除日期或之後去世的人,無需遺產稅豁免證明書。
2. 為什麼香港家庭仍然需要關注遺產稅
儘管香港處於免稅地位,遺產稅和繼承稅仍然是許多香港家庭的主要關注問題,原因包括:
- 海外物業:許多香港家庭在英國、澳洲、加拿大、日本或其他國家擁有物業。這些物業可能在該等司法管轄區需繳納遺產稅或繼承稅。
- 外國投資:美國股票、英國債券和其他外國證券可能在其所在或發行國家需繳納遺產稅。
- 移民的家庭成員:香港的父母可能將資產留給已移民到英國、澳洲或加拿大的子女。子女的新居住國可能對其收到的遺產徵稅。
- 雙重國籍:美國公民和綠卡持有人的全球資產都需繳納美國遺產稅,無論他們住在哪裡。
- 祖籍回歸:具有日本、韓國或台灣血統的香港居民可能在這些國家繼承資產,觸發當地的繼承稅。
3. 英國:遺產稅(40%)
英國的遺產稅 (IHT) 對香港家庭影響最為深遠,因為大量香港居民在英國擁有物業或已移民到英國。
主要稅率及起徵點(2025/26年度)
| 項目 | 金額 |
|---|---|
| 稅率 | 40%(超出起徵點部分) |
| 零稅率級距 (NRB) | £325,000 |
| 住宅零稅率級距 (RNRB) | £175,000(主要住宅傳給直系後代時適用) |
| 個人免稅總額上限 | £500,000 |
| 已婚夫婦(可轉移) | 合共最多£1,000,000 |
英國遺產稅何時適用於香港家庭?
- 位於英國的資產:任何人(不論居籍)擁有的英國物業、英國銀行帳戶和英國股票都需繳納英國遺產稅。
- 以英國為居籍的人:如果死者以英國為居籍(或視為居籍 — 在過去20個稅務年度中有15個稅務年度居住在英國),其全球資產需繳納英國遺產稅。
- 擁有英國物業的香港居民:僅英國物業需繳納遺產稅。零稅率級距適用。
4. 美國:遺產稅(40%)
美國遺產稅特別複雜,對美國公民與非居民外國人的影響截然不同。
美國公民和居民
| 項目 | 金額(2026年) |
|---|---|
| 稅率 | 40%(超出豁免額部分) |
| 終身豁免額 | 美元15,000,000(每人) |
| 已婚夫婦(可轉移) | 合共最多美元30,000,000 |
美國公民和永久居民(綠卡持有人)的全球資產需繳稅,無論他們住在哪裡。住在香港的美國公民仍需就其全球遺產繳納美國遺產稅。
非居民外國人(包括大多數香港居民)
| 項目 | 金額 |
|---|---|
| 稅率 | 40% |
| 豁免額 | 僅美元60,000 |
| 應稅資產 | 僅限位於美國的財產(美國房地產、美國股票、美國有形財產) |
減輕美國遺產稅的策略
- 透過非美國基金或ETF持有美國股票:以香港為註冊地的投資美國股票的ETF通常不被視為位於美國的財產。
- 使用非美國控股結構:透過非美國公司持有美國房地產可能減少遺產稅風險(但這有所得稅方面的影響)。
- 人壽保險:非居民外國人的人壽保險賠償通常不需繳納美國遺產稅。
5. 日本:繼承稅(最高55%)
日本的繼承稅率是世界上最高之一。這對具有日本血統或在日本擁有物業的香港家庭尤其重要。
稅率
| 每位法定繼承人的應稅金額 | 稅率 |
|---|---|
| 不超過¥1,000萬 | 10% |
| ¥1,000萬至¥3,000萬 | 15% |
| ¥3,000萬至¥5,000萬 | 20% |
| ¥5,000萬至¥1億 | 30% |
| ¥1億至¥2億 | 40% |
| ¥2億至¥3億 | 45% |
| ¥3億至¥6億 | 50% |
| 超過¥6億 | 55% |
基本免稅額
基本免稅額為¥3,000萬 + ¥600萬/每位法定繼承人。例如,如有三位法定繼承人,免稅額為¥3,000萬 +(3 x ¥600萬)= ¥4,800萬(約港幣250萬)。
十年居住規則
日本繼承稅的適用範圍取決於死者和繼承人的居住狀態:
- 居住在日本的日本國民:全球資產需繳稅。
- 在日本居住少於10年的外國人:僅日本境內資產需繳稅。
- 在日本居住10年以上的外國人:全球資產需繳稅。
- 離開日本後:如果一個人在日本居住了10年以上,他們在離開後5年內仍需就海外繼承繳納日本繼承稅。
6. 南韓:繼承稅(最高50%)
南韓的繼承稅在全球名列前茅,引發了重大公眾討論,特別是在三星創辦人去世後產生超過100億美元的稅單之後。
稅率
| 應稅金額 | 稅率 |
|---|---|
| 不超過KRW 1億 | 10% |
| KRW 1億至5億 | 20% |
| KRW 5億至10億 | 30% |
| KRW 10億至30億 | 40% |
| 超過KRW 30億 | 50% |
最大股東轉讓上市或非上市公司的股份時,會加收20%附加稅,實際上創造了最高60%的稅率。
7. 法國:繼承稅(最高45%)
法國對每位個別受益人徵收繼承稅(droits de succession),而非對整個遺產徵稅。稅率取決於死者與受益人之間的關係。
主要免稅額
- 配偶/民事伴侶 (PACS):完全免稅
- 子女:每名子女€100,000免稅額
- 兄弟姊妹:€15,932免稅額
- 無關係人士:€1,594免稅額後按60%統一稅率
8. 德國:繼承稅(最高50%)
德國根據死者與受益人之間的關係對繼承徵稅,設有三個稅級和不同稅率。
免稅額
| 關係 | 免稅額 |
|---|---|
| 配偶/註冊伴侶 | €500,000 |
| 子女 | €400,000 |
| 孫子女 | €200,000 |
| 父母(死亡時) | €100,000 |
| 兄弟姊妹、姪甥 | €20,000 |
| 無關係人士 | €20,000 |
德國還允許家庭住宅豁免:家庭住宅可以完全免稅傳給尚存配偶或子女,但受益人必須居住至少10年,且住宅面積不超過200平方米(針對子女)。
9. 無遺產稅/繼承稅的國家
多個受香港移民或投資者歡迎的國家不徵收遺產稅或繼承稅:
| 國家 | 狀態 | 備註 |
|---|---|---|
| 香港 | 無遺產稅 | 2006年廢除 |
| 新加坡 | 無遺產稅 | 2008年廢除 |
| 澳洲 | 無繼承稅 | 1979年廢除。但出售繼承資產時可能適用資本增值稅 |
| 紐西蘭 | 無遺產稅 | 1992年廢除 |
| 馬來西亞 | 無遺產稅 | 未徵收遺產稅 |
| 中國大陸 | 無繼承稅 | 目前未實施繼承稅,但定期討論引入的可能性 |
| 印度 | 無遺產稅 | 1985年廢除 |
| 澳門 | 無繼承稅 | 物業轉讓可能適用5%印花稅 |
10. 加拿大:視同處分(資本增值稅)
加拿大沒有遺產稅或繼承稅。但它有一項「視同處分」規則,可能產生類似的財務影響。
運作方式
在死亡時,死者被視為已按公允市場價值處分所有資本資產。任何資本收益(死亡時的公允市場價值與原始成本之間的差額)須在死者最後的報稅表上繳納資本增值稅。
主要豁免
- 主要住所:主要住所免徵資本增值稅(無視同處分收益)
- 配偶轉讓:傳給尚存配偶的資產可按成本轉移,將收益延遲至尚存配偶去世或出售時
- RRSP/RRIF:註冊退休帳戶被視同處分並計入收入,除非轉給尚存配偶或受養子女
11. 全球比較表
下表總結了與香港家庭相關的主要司法管轄區的遺產稅和繼承稅制度:
| 國家 | 最高稅率 | 起徵點/豁免額 | 稅務模式 | 適用於非居民? |
|---|---|---|---|---|
| 香港 | 0% | 不適用 | 已廢除 | 不適用 |
| 英國 | 40% | £325,000 | 遺產稅 | 是(英國境內資產) |
| 美國 | 40% | $15M(公民);$60K(非居民) | 遺產稅 | 是(美國境內資產) |
| 日本 | 55% | ¥3,000萬+¥600萬/繼承人 | 繼承稅 | 視居住狀態而定 |
| 南韓 | 50%(60%*) | KRW 2億基本 | 遺產稅 | 是(韓國境內資產) |
| 法國 | 45%(60%**) | 每名子女€100K | 繼承稅 | 是(法國境內資產) |
| 德國 | 50% | 配偶€500K;子女€400K | 繼承稅 | 是(德國境內資產) |
| 澳洲 | 0% | 不適用 | 處分時CGT | 不適用 |
| 新加坡 | 0% | 不適用 | 已廢除 | 不適用 |
| 加拿大 | ~27%*** | 主要住所豁免 | 視同處分(CGT) | 加拿大境內資產 |
| 中國大陸 | 0% | 不適用 | 目前無 | 不適用 |
| 台灣 | 20% | NT$1,333萬 | 遺產稅 | 是(台灣境內資產) |
* 南韓:50% + 最大股東20%附加稅。** 法國:無關係受益人60%。*** 加拿大:透過視同處分的資本增值有效稅率。
12. 稅務協議與避免雙重課稅
當資產可能在兩個司法管轄區被徵稅時,避免雙重課稅協定(DTA)或稅務條約可能提供減免。
香港的情況
香港已與眾多司法管轄區簽署了全面性避免雙重課稅協定 (CDTA)。然而,大多數僅涵蓋所得稅,而非遺產稅或繼承稅。這意味著:
- 香港與其他司法管轄區之間的遺產/繼承稅通常沒有條約減免。
- 由於香港不徵收遺產稅,香港方面不存在雙重課稅的問題。
- 風險是單向的:海外司法管轄區可能對海外境內的資產徵稅,而在香港沒有抵免。
13. 香港家庭的規劃策略
一般原則
盤點全球資產:建立全球所有資產的綜合清單,記錄每項資產所在的司法管轄區及適用的稅務制度。
了解資產所在地規則:了解哪個國家有權對每項資產徵稅。房地產在其所在地徵稅。股票可能在公司註冊地徵稅。銀行帳戶可能在銀行所在地徵稅。
考慮控股結構:透過公司、信託或基金持有外國資產可能改變稅務風險。專業建議不可或缺。
利用人壽保險:人壽保險賠償通常免繳遺產/繼承稅,或可以結構化以減輕稅務影響。保單可提供流動性以支付遺產稅,而無需被迫出售資產。
為每個司法管轄區訂立遺囑:為不同國家的資產訂立獨立遺囑,確保每個遺產按當地規則有效管理。
生前贈與:在許多司法管轄區,生前贈與可以減少遺產稅風險。但贈與稅規則差異很大 — 在英國,去世前7年內的贈與會被計入遺產。
14. 行動步驟
審計您的全球資產
列出您在全球擁有或繼承的每項資產。記錄國家、資產類型和大約價值。這是了解您稅務風險的第一步。
檢查國籍和居留身份
美國國籍、英國居籍狀態和日本居住歷史都會產生稅務義務。確認每位可能繼承的家庭成員的身份。
檢視美國投資持有方式
直接持有美國股票會產生遺產稅風險。考慮透過非美國註冊地的基金或ETF重新配置。
訂立針對各司法管轄區的遺囑
單一份香港遺囑可能對其他國家的資產無效。考慮為英國、美國或其他司法管轄區訂立獨立遺囑。
不要假設「香港無遺產稅」就意味著完全免稅
您的海外資產可能在其所在國家需繳納遺產稅或繼承稅,即使香港不收取任何稅款。
不要忽略美元60,000的陷阱
直接持有美國股票的非居民外國人僅獲得美元60,000豁免額,而美國公民獲得美元1,500萬。這讓許多香港投資者措手不及。
CONCEPT ONLY僅為概念
AssetCadet Is a Service ConceptAssetCadet 是一個服務概念
AssetCadet is not an operating service. This guide is published for free as a public resource. If you are interested in building this service together, contact Mr Ko.AssetCadet 並非營運中的服務。本指南作為公共資源免費發佈。如果您有興趣一起打造此服務,請聯絡高先生。
Contact Mr Ko on WhatsAppWhatsApp 聯絡高先生